В рамках проекта создания этих файлов был оцифрован и переведен в MP3 формат практически весь аудиоархив львовской общины Новой Господней Церкви, что есть Новый Иерусалим. Качество исходного материала было, к сожалению, достаточно разнокалиберно, по каковой причине и качество воспроизведения тоже далеко не всегда однородно.
Произведенные при различных обстоятельствах, и в разное время, записи эти также не всегда содержат полную версию фиксируемого события (иногда кассета кончалась раньше, чем завершалась беседа). По этой причине некоторые из этих записей имеют как бы «обрезанный хвост». С другой стороны, на многие кассеты, содержащие записи проповедей, попали также, по технических причинам, и куски случайных разговоров, происходивших уже как бы «в кулуарах», после завершения богослужения. При оцифровке я не стал обрезать эти куски, так как они, в определённой мере, воссоздают и фиксируют для постороннего слушателя ощущение той неформальной атмосферы взаимного общения, которая занимает в общине нашей отнюдь не последнее место.
Хотя данные записи и могут служить самостоятельным источником информации, я, всё же, рекомендовал бы их прослушивание исключительно в контексте той части доктринального архива общины, который содержится в проповедях, зафиксированных на бумаге, а также и в статьях, посвященных различным аспектам Учения Веры Новой Господней Церкви. [→]
В заключение я хочу привести несколько замечаний относительно информационных имён находящихся здесь файлов.
Название файла всегда начинается с цифровой информации, фиксирующей дату записанного события, в формате год-месяц-день.
Следующее после даты в скобках сокращение – "(усл)" – информирует о том, что дата записи не сохранилась, и поэтому является лишь чисто условной, приданной файлу с целью обозначить приблизительные хронологические рамки его создания, а также и для удобства архивирования.
Затем следует название темы (если оно сохранилось). Отсутствие названия иногда может замещаться просто словом «Проповедь» с порядковым номером. Нумерация здесь относится к сквозной нумерации файлов проповедей, существующих в бумажном варианте, и относящихся к первым годам существования общины. Позднее файлам проповедей стали присваиваться, вместо порядковых номеров, названия находящейся там проповеди.
Следующая затем аббревиатура классифицирует записи по типам:
П – проповедь
ДК – доктринальный класс (методическая доктринальная лекция с последующей дискуссией)
Л – публичная лекция свободного типа, прочитанная вне доктринальных рамок Учения Веры Церкви
И затем, в конце файла, следует служебная запись – MP3, обозначающая тип файла.
С искренним уважением ко всем потенциальным слушателям этих записей
Пастор и Глава Общины Господней Новой Церкви г. Львова
– Васильев Александр Валентинович.
И да благословит вас всех Господь!